|
7 Influencias de Cervantes en la literatura universal
Borgmeier, Raimund “Henry Fielding and his Spanish Model: «Our English Cervantes»”. In: Cervantes in the English Speaking World. (Estudios de literatura 96) Kassel 2005, pp. 43-64. RESUMEN
Brioso Santos, Héctor “Cervantes, el realismo y la novela corta. A propósito de un libro reciente de Rogelio Miñana”. En: Cervantes y su mundo II. (Estudios de literatura 91) Kassel 2005, pp. 53-82.
Cervantes in the English Speaking World. Ed: Darío Fernández-Morera / Michael Hanke. (Estudios de literatura 96) Kassel 2005. VIII, 221 pp. ISBN: 3-937734-00-7 SUMARIO
Correa-Díaz, Luis Cervantes y América / Cervantes en las Américas. Mapa de Campo y ensayo bibliográfico razonado (Bibliografías y catálogos 44) 2006. 96 pp. ISBN: 3-937734-27-9 SUMARIO
Ehland, Christoph “Tobias Smollett’s Quixotic Adventures”. In: Cervantes in the English Speaking World. (Estudios de literatura 96) Kassel 2005, pp. 107-126. RESUMEN
Faliu-Lacourt, Christiane / María Luisa Lobato (eds.) Guillén de Castro: El curioso impertinente. (Ediciones críticas 31) Kassel 1991. XII, 202 pp. ISBN: 3-928064-06-1 SUMARIO
Felten, Hans / Raija Fleischer “Beltenebros y el Quijote: sobre la recepción de Cervantes en Beltenebros (1989) de Antonio Muñoz Molina”. En: Cervantes. Estudios en la víspera de su centenario. (Estudios de literatura 24/25) Kassel 1994. Vol. II, pp. 537-547.
Fernández-Morera, Darío & Michael Hanke “Roy Campbell: Quixote Redivivus”. In: Cervantes in the English Speaking World. (Estudios de literatura 96) Kassel 2005, pp. 181-190. RESUMEN
Franzbach, Martin “Die Wirkungsgeschichte des Don Quijote in Grundzügen”. En: Cervantes. Estudios en la víspera de su centenario. (Estudios de literatura 24/25) Kassel 1994. Vol. II, pp. 549-556.
Friedman, Edward H. “Discourses on Spain: Gerald Brenan and Cervantes”. En: Cervantes y su mundo III. (Estudios de literatura 92) Kassel 2005, pp.167-188.
Ginés, Montserrat “Walker Percy’s Enraged and Bemused Quixotes”. In: Cervantes in the English Speaking World. (Estudios de literatura 96) Kassel 2005. pp. 191-204. RESUMEN
Goetsch, Paul “Charles Dickens’ The Pickwick Papers and Don Quixote”. In: Cervantes in the English Speaking World. (Estudios de literatura 96) Kassel 2005. pp. 143-158. RESUMEN
González Briz, María de los Ángeles “El Quijote como campo de batalla: lecturas uruguayas del siglo XX”. En: Cervantes y la modernidad. Eds. José Ángel Ascunce Arrieta / Alberto Rodríguez. Kassel: Reichenberger, en preparación, proyectado para 2007. RESUMEN
González Velasco, Pilar “El teatro de Moreto y Cervantes.” En: Teatro del Siglo de Oro. Homenaje a Alberto Navarro González (Estudios de literatura 7) Kassel 1990, pp. 241-257.
Gordon, Scott Paul “Charlotte Lennox and Tabitha Tenney: Female Quixotism.” In: Cervantes in the English Speaking World. (Estudios de literatura 96) Kassel 2005, pp. 127-142. RESUMEN
Josa, Lola “Cervantes: Poeta de su tierra”. En: Cervantes y su mundo III. (Estudios de literatura 92) Kassel 2005,pp. 263-274.
Jurado Santos, Agapita Obras teatrales derivadas de novelas cervantinas (siglo XVII). Para una bibliografía. (Bibliografías y catálogos 41) Kassel 2005. VIII, 260 pp. ISBN: 3-93-5004-95-8 SUMARIO
Kleber, Felicitas “Cervantes’ Influence on Laurence Sterne’s Tristram Shandy”. In: Cervantes in the English Speaking World. (Estudios de literatura 96) Kassel 2005. pp. 65-80. RESUMEN
Koppenfels, Werner von ”Samuel Butler’s Hudibras: A Quixotic Perspective of Civil War”. In: Cervantes in the English Speaking World. (Estudios de literatura 96) Kassel 2005. pp. 25-42. RESUMEN
Laurenti, Joseph L. “Los Quijotes del siglo XVII en la Newberry Library de Chicago”. En: Cervantes. Estudios en la víspera de su centenario. (Estudios de literatura 24/25) Kassel 1994. Vol. II, pp. 557-576.
Lobato, María Luisa “El Quijote en las mascaradas populares del siglo XVII”. En: Cervantes. Estudios en la víspera de su centenario. (Estudios de literatura 24/25) Kassel 1994. Vol. II, 577-604.
Mackenzie, Ann L. “El licenciado Vidriera: hacia una comparación de la novela de Cervantes con la comedia de Moreto”. En: Teatro del Siglo de Oro. Homenaje a Alberto Navarro González (Estudios de literatura 7) Kassel 1990, pp. 393-405.
Mackenzie, Ann L. “Cervantes’s Exemplary Novel Converted for the Stage: El celoso extremeño as Dramatized by Antonio Coello”. En: Cervantes y su mundo III. (Estudios de literatura 92) Kassel 2005, pp. 307-362.
Maestro, Jesús G. “Cervantes y Milton: hacia una nueva expresión de la experiencia trágica”. En: Cervantes y su mundo III. (Estudios de literatura 92) Kassel 2005, pp. 363-396. RESUMEN
Mancing, Howard “Don Quixote: Coming to America”. En: Cervantes y su mundo III. (Estudios de literatura 92) Kassel 2005, pp. 397-418. RESUMEN
Mata Induráin, Carlos “Algunas aventuras del Quijote a la luz de los Ejercicios literario-filosóficos de Juan David García Bacca”. En: Cervantes y la modernidad. Eds. José Ángel Ascunce Arrieta / Alfredo Rodríguez. Kassel: Reichenberger, en preparación, proyectado para 2007. RESUMEN
Martínez Torrón, Diego “El cervantismo de Rodríguez Marín no es políticamente correcto”. En: Cervantes y su mundo I. (Estudios de literatura 90) Kassel 2004, pp. 127-138.
Martínez Torrón, Diego “John Bowle y el cervantismo español”. En: Cervantes y su mundo III. (Estudios de literatura 92) Kassel 2005, pp. 419-504
Meetschen, Stefan “Cees Nooteboom auf der Suche nach Cervantes. Eine literarische Pilgerreise”. En: Cervantes y su mundo I. Kassel 2004, pp. 219-226.
Otaola González, Paloma “Vida musical de don Quijote a través de Oscar Esplá (1886-1976)”. En: Cervantes y su mundo I. (Estudios de literatura 90) Kassel 2004, pp. 227-249. RESUMEN
Pardo García, Pedro Javier “Tobias Smollett’s Humphry Clinker and the Cervantine Tradition in Eighteenth-Century England”. In: Cervantes in the English Speaking World. (Estudios de literatura 96) Kassel 2005. pp. 81-106. RESUMEN
Porqueras Mayo, Alberto “Diego de Saavedra Fajardo (1584-1648)”. En: Siete siglos de autores españoles. (Problemata Literaria 7) Kassel 1991, pp. 147-150.
Reichenberger, Klaus / Reichenberger, Theo Helden und Strolche bei Cervantes / Personajes Cervantinos. 25 grabados. Vorwort: Sebastian Neumeister, versión española por Eva Reichenberger en las págs. 71-78. Kassel 1992, 92 pp. ISBN: 3-928064-46-0
Reichenberger, Theo Heinrich Heine feiert Cervantes. Heines Geleitwort zur Übersetzung des «Don Quixote» von Ludwig Tieck. Nachwort und Graphiken von Theo Reichenberger (Europäische Profile 40). Kassel 1997. 73 pp. ISBN:3-931887-06-5
Ribas, Rosa (trad.) Miguel de Cervantes: Rinconete und Cortadillo. Übersetzt von Rosa Ribas. Mit 16 ganzseitigen Graphiken von Theo Reichenberger (Europäische Profile 37). Kassel 1997. ISBN: 3-930700-77-8
Rivers, Elías L. “Criado de Val y Bajtín, lectores del Quijote”. En: Imago Hispaniae. Homenaje a Manuel Criado de Val. (Problemata Literaria 3) Kassel 1989, pp. 493-511.
Rodríguez, Alberto “Tres cervantistas cubanos del siglo XIX”. En: Cervantes y su mundo I. (Estudios de literatura 90) Kassel 2004, pp. 314-365. RESUMEN
Rudin, Ernst “Don Quijote y un torrero en un castillo de naipes: Bilingüismo literario, «Camino Real» de Williams y «Zaya» de Sánchez Mejías.” En: Literatura y Bilingüismo. Homenaje a Pere Ramírez. Editado por Elvezio Canonica y Ernst Rudin. (Problemata literaria 15) Kassel 1993, pp. 407-426. RESUMEN
Sánchez, Alberto “Escolios a varias ediciones de Don Quijote publicadas entre 1972 y 1981”. En: Varia bibliográfica. (Bibliografías y catálogos 8) Kassel 1987, pp. 621-630.
Schenkel, Elmar “G. K. Chesterton: The Return of Don Quixote”. In: Cervantes in the English Speaking World. (Estudios de literatura 96) Kassel 2005, pp. 162-180. RESUMEN
Schmidt, Rachel “Don Quijote y su lugar en la novelística y la estética de Hermann Cohen”. En: Cervantes y su mundo II. (Estudios de literatura 91) Kassel 2005, pp. 417-436. RESUMEN
Selig, Karl-Ludwig Epílogo: Cervantes and Dostoyevsky: Some Observation on The Idiot. In: Karl-Ludwig Selig, Studies on Cervantes (Estudios de literatura 16) Kassel 1993, pp. 223-231.
Swansey, Bruce “La cueva especular: de Montesinos a Zaratustra”. En: Cervantes y su mundo I. Kassel 2004, pp. 383-406.
Torres Monreal, Francisco “Cervantes en el teatro francés 1935-1965”. En: Cervantes. Estudios en la víspera de su centenario. (Estudios de literatura 24/25) Kassel 1994. Vol. II, pp. 605-646.
Wonham, Henry B. “Mark Twain: The American Cervantes”. In: Cervantes in the English Speaking World. (Estudios de literatura 96) Kassel 2005, pp. 159-161. RESUMEN
Yamada, Yumiko “Strauss and Don Quixote. Richard III’s Revolt”. En: Cervantes y su mundo II. (Estudios de literatura 91) Kassel 2005, pp. 437-456.
Yamada, Yumiko “Ben Jonson: A Neoclassical Response to Cervantes”. In: Cervantes in the English Speaking World. (Estudios de literatura 96) Kassel 2005, pp. 3-24. RESUMEN
|